El lunes, Lucía fue a ver a Eduard para pedirle permiso. Eduard se había recuperado de la tos tras tomar la medicación. Aceptó que Lucía fuera a Estados Unidos a ver a su hijo. Pero al ver a Lucía un poco rara, le preguntó: "Lucía, ¿te vas sola?".
La respuesta de Lucía fue inesperada. "Con Arturo".
"¿Qué?" Eduard se levantó al instante de su silla emocionado.
"Tómatelo con calma. Me temo que luego volverás a toser". Lucía se sinceró con él porque eran amigos.
"No sólo estoy tosiendo. Estoy a punto de vomitar los pulmones". Eduard salió de detrás de su escritorio hacia Lucía, la miró con desconfianza y le preguntó: "Lucía, ¿eres tonta?".
Lucía sonrió y respondió: "Teddy necesita a papá".
Eduard comprendió en cuanto escuchó esto: "Así que es por Teddy, pero vas a salir con Arthur. Él..."
"¡Él no puede hacer nada!" Lucía interrumpió a Eduard, temiendo que las palabras inacabadas de Eduard se hicieran realidad.
Sacudiendo la cabeza, Eduard miró un rato a Lucía y le preguntó: "Lucía, ¿también tienes ganas de irte al extranjero?".
Los ojos de Lucía se apagaron. Eduard tenía razón.
Lucía estaba feliz de ver a su hijo con Arturo.
Ella ocultaba su amor por Arturo, pero eso no significaba que hubiera desaparecido. Aunque supiera que ella y Arturo ya no podrían volver a estar juntos, Lucía se sentía feliz y secretamente contenta de viajar con él. Pero no se atrevía a admitirlo.
El silencio de Lucía hizo que Eduard supiera que tenía razón. Con un suspiro, preguntó: "¿Y Juliana? ¿Ha accedido a que Arturo vaya al extranjero contigo para ver a Teddy?".
Los ojos de Lucía brillaron y dijo, con vacilación, "No había pensado en esto... Sophie prometió hacerme este favor, así que no debería haber ningún problema".
"¿Fue la madre de Arturo quien accedió a esto?". Eduard entendió el punto.
"Bueno, no me conviene hablar de ello con Arthur, así que le pido ayuda a Sophie. Y ella accedió a que le quitara una semana a Arturo", respondió Lucía con sinceridad.
"Lucía..." Eduard sacudió la cabeza y suspiró. "Eres un tonto".
A Lucía le molestaron y le divirtieron las palabras de Eduard.
¿Era una tonta?
El martes por la mañana temprano, Lucía se despertó con el timbre de la puerta. Sentada y aturdida, salió a abrir la puerta en pijama. Había adivinado quién vendría a esa hora.
Como era de esperar, una vez abierta la puerta, Lucía vio a Arturo.
"Lucía, buenos días". Lucía estaba tan aturdida y mona cada vez que se acababa de despertar, que Arturo quería ver su adorable aspecto somnoliento, así que vino a llamar a la puerta a las seis en punto a propósito.
"¿Qué hora es?", dijo Lucía con voz perezosa. Acababa de despertarse.
Arturo trató de no mirar el cuerpo curvilíneo de Lucía en camisón, contuvo las ganas de abrazarla y levantó la vista diciendo: "Son las seis".
Arturo frunció el ceño y se quedó paralizado un momento al notar el extraño comportamiento de Lucía. ¿Había cruzado alguna línea?
Habían roto. Esta constatación hizo que Arturo retrocediera.
Luego dijo con un tono bajo: "Está bien, te dejaré sola...".
Lucía se movió un poco y no hizo otra respuesta. Arthur se dio la vuelta con un suspiro y volvió al salón. Entonces le pareció oír sollozos.
Giró la cabeza, sobresaltado. ¿Lucía estaba llorando?
Arturo no se atrevió a cruzar la línea de nuevo. Se quedó quieto y aguzó el oído para escuchar. El tiempo pasó lentamente mientras la luz del sol entraba en la habitación a través de las cortinas. Cuando Arturo creyó escuchar mal, volvieron a sonar los sollozos de Lucía.
¡Lucía estaba llorando de verdad!
Sin dudarlo, Arturo dio unos pasos, se subió a la cama y se dirigió a Lucía sin importarle su lucha. Bajó la delgada colcha y el rostro lloroso de Lucía apareció en los ojos de Arturo.
Arthur cogió a Lucía en brazos y le secó las lágrimas con los pulgares mientras le preguntaba con voz herida: "Lucía, ¿por qué lloras?".
Lucía se esforzaba por contener sus emociones, pero cuando Arturo le preguntó suavemente, no pudo reprimirlas más y las lágrimas fluyeron.
Dijo con voz ahogada: "¿Por qué... puedes comportarte como si no hubiera pasado nada...? Hemos roto..."
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: ¡Vete, papá!