Margarita miró a su hija.
—Es muy tarde, no es apropiado que te quedes aquí.
Ahora podía ver que Arturo y ellos no parecían tener tan buena relación. Si lo tuvieran, sabiendo que Arturo había sido capturado, era imposible que estuvieran tan calmados.
—No puedo dormir aunque vuelva. Me preocupa Arturo.
Aunque Fiona no sabía qué actitud tenía Cynthia hacia Arturo, sabía que ésta nunca le haría daño.
—Fiona.
Su hija era demasiado inocente y Margarita temía que sufriera aquí.
—Mamá, vuelve.
Fiona estaba decidida, y Margarita no tuvo más remedio.
—Te recogeré por la mañana.
—De acuerdo.
Fiona aceptó inmediatamente.
Alain frunció el ceño. No quería que Fiona se quedara aquí, y mucho menos que le quitara tiempo a Cynthia.
—Es demasiado tarde, os daré el hombre mañana. Volved todas hoy.
—Por favor, dile a Cynthia que quiero verla.
Fiona sabía que no quería que se quedara. Pero solo podía ayudarle Cynthia ahora que no sabía la situación de Arturo. No podía irse.
—Fiona.
Margarita trató de convencer a su hija, pero antes de que pudiera terminar, fue interrumpida.
Fiona dijo:
—Mamá, déjame en paz.
—¿Eres tonta? ¿No entiendes que no quieren que te quedes?
Margarita se enfadó un poco por la obstinación de su hija y habló sin pensar. Se arrepintió en cuanto lo dijo.
—Fiona, perdóname. Mamá no quería decir eso.
—No pasa nada. Soy estúpida desde siempre.
Fiona tenía lágrimas en los ojos y estaba triste. No le importaba lo que dijeran los demás, sólo que cuando se lo decían sus seres queridos, se sentiría muy mal.
—Entra.
Cynthia le dijo a Fiona. Había escuchado toda la conversación.
Fiona se dio la vuelta y vio a Cynthia. Corrió inmediatamente hacia ella. Se limpió la cara y le mostró una sonrisa.
—Cynthia, siento molestarte tan tarde. Arturo no está y estoy preocupada por él. No puedo dormir, pero no tengo amigos con los que hablar.
Cynthia sabía que era una buena chica y le cogió de la mano.
—No molestas. Yo te cuidaré.
Después de decir eso miró hacia Margarita, que estaba mirando a su hija con preocupación. Aunque el primer encuentro fue desagradable, por Fiona, no se lo tendría en cuenta. Pensándolo bien, aunque su actitud fue demasiado extrema, era porque amaba demasiado a su hija y tenía miedo de que saliera herida.
Así eran los padres.
—Yo cuidaré de ella.
Le dijo a Margarita.
Margarita asintió y dijo:
—Gracias, siento las molestias que te causé la última vez.
—Me he olvidado de la última vez. Fiona estará bien aquí, no te preocupes.
Margarita le dio las gracias una vez más. La actitud de Cynthia la tranquilizó un poco y le dijo a su hija:
—Mamá me voy ya, Fiona.
Fiona asintió.
—Vete, volveré sola por la mañana.
Margarita no sabía qué decirla. No había ningún coche para que volviera.
—Le pediré al chofer que la lleve.
Cynthia supo lo que Margarita estaba pensando y dijo.
—Gracias.
Margarita dio las gracias de corazón.
Cynthia sonrió y cogió la mano de Fiona para entrar en casa. Chloe estaba sentada en el sofá del salón y Cynthia le contó lo sucedido. Chloe no quería que se molestaran todos. De todos modos, no le había pasado nada.
—Dile al presidente Alain que entregue al hombre.
Chloe tampoco quería que Cynthia le debiera un favor a Arturo. Todos sabían los pensamientos de Arturo.
—Él se encargará. Así que no lo pienses más. Te ayudaré a volver a tu habitación.
Cynthia se acercó.
—Te ayudaré Cynthia. No te es cómoda estando embarazada.
Al ver las gasas en los pies y las piernas de Chloe, Fiona supo que estaba herida y sujetó su brazo.
Chloe miró a Cynthia, como preguntado quién era ella.
Cynthia dijo:
—Es la nueva esposa de Arturo. Se llama Fiona, es una chica muy agradable.
Chloe asintió y dijo:
—Parece buena chica.
De aspecto muy inocente.
Tras ayudar a Chloe a regresar, Cynthia le sirvió un vaso de agua.
—Tómate tus pastillas.
Chloe tomó el agua y se tomó la medicación.
—Vosotros seguid con lo vuestro. Yo me voy a la cama.
—Llámame si necesitas algo.
—No te voy a llamar. Tengo miedo de que el presidente Alain me odie. Llamaré a Vega, o a esa nueva criada.
Chloe hizo una mueca.
—Tu marido te quiere y mima demasiado. No me atrevo a usarte.
Cynthia le consoló:
—Eres buena e inteligente, nadie te despreciará. Al menos a mí me gustas mucho. Recuerda, la vida es tuya, no hagas mucho caso a lo que digan los demás. Porque tú eres tú, la única en este mundo. Cómo vivas y cómo hables son cosas tuyas, mientras seas feliz. Si un día te pones enferma, ¿podrá otro sustituirte?
Fiona negó.
—Por eso no merece la pena hacerte daño por lo que digan los demás. Nadie sufrirá tu dolor, así que vive tu propia vida, sin importar lo que digan los demás.
Fiona miró a Cynthia. Su madre siempre le decía que tenía que pensar si podía o no decir algo. Lo mejor era no decirlo. Si no lo decía bien, la gente se reiría de ella. También tenía que comportarse adecuadamente y no hacer cosas que hicieran reír a la gente.
Hoy, sin embargo, Cynthia le dijo que tenía que ser ella misma.
Estaba de acuerdo con Cynthia.
Al fin y al cabo, sólo ella misma sabía si estaba feliz o no, y nadie podía reemplazarla si le dolía.
—Ya lo entiendo, Cynthia. Gracias.
Fiona la abrazó con entusiasmo.
Cynthia le dio una palmadita en la espalda.
—No te preocupes, Arturo estará bien.
Fiona asintió.
Cynthia se quedó con Fiona y hablaron mucho, sobre todo para consolarla y decir que no se preocupara, que Arturo estaría bien.
Más tarde, Cynthia quería que durmiera en la habitación de invitados. Pero como había otra criada, no había más sitio abajo. Cynthia le pidió a Alain que subiera a los niños y dejó que Fiona se quedara en la habitación de los niños durante una noche.
Los niños estaban tan dormidos que Alain no les despertó ni cuando los subió uno a uno.
Cynthia tenía un poco de sueño y no quería bañarse. Así que se acostó junto a sus hijos para dormir.
Alain puso agua caliente en una palangana junto a la cama.
—Levántate y lávate los pies antes de dormir.
Cynthia se levantó, metió los pies en la palangana y preguntó:
—¿Vas a soltarle?
Alain le lavó los pies. Pellizcó el dorso de sus pies y luego sus pantorrillas y preguntó:
—¿Tienes las piernas hinchadas?
Cynthia las tocó y dijo:
—No.
—El libro dice que las embarazadas se hinchan.
—Eso es lo que pasa cuando tienen siete u ocho meses.
—Así que es así.
Cynthia le dio un pisotón.
—No me vengas con cuentos, te he preguntado si le vas a soltar.
Fue entonces cuando Cynthia reaccionó que había cambiado deliberadamente de tema. No quería hablar del asunto de Arturo.
Alain le cogió el pie.
—¿Por qué crees que le odio tanto? Ojalá Norberto le matara. Así no aparecerá delante de mí y me molestará.
Comentarios
Los comentarios de los lectores sobre la novela: ¡Vuelve conmigo,mi cariño!